on trial
美
英 
- na.试验性质;试验后;在受审
- 网络失业生;在试验中;在实验中或者受审
英汉解释
na. | 1. 试验性质,暂时;试验后,看试验的结果(采用等);在受审 |
例句
Mr. Allawi did not specify who would be going on trial and it has not been disclosed when Saddam Hussein himself might face trial.
阿拉维并没有特别说明谁将会受到审判,也没有透露萨达姆本人什么时候接受审判。
It had been purchased, however, from Robert Hecht, now on trial in Italy on charges of conspiring to deal in looted antiquities.
但是,它是买自罗伯特赫克特,而此公现在正被意大利政府以秘密倒卖劫掠文物罪被通缉。
And when went on trial yesterday for the hack itself, prosecutors asked for a six-year prison sentence, which the court handed down in full.
而在昨天他出庭接受关于那次黑客行为的审判的时候,检察官要求判处他六年徒刑,法庭照单全收。
As rebel leaders vowed to hunt him down and put him on trial, few imagined that he would surrender or flee the country.
由于反对派领导人坚决表示,要对卡扎菲穷追到底并将其绳之以法,所以几乎没人认为他会投降或逃离利比亚。
The new man is moving fast to put Mr Gbagbo, his wife Simone, and some 80 of his friends and colleagues on trial.
新任领导人很快对巴博、其夫人西蒙,及大约80名他的朋友和同事进行了审判。
Spectators came from around the world to see Jackson on trial, and some of the jurors became so starstruck they behaved in bizarre ways.
许多人从世界各地来到加利福尼亚,期盼能够目睹杰克逊案件的审理过程,一些陪审员则由于受到广泛关注而飘飘然,行为怪异。
Li said the case is still before the courts and a judgment could take some time because South Korea has no restriction on trial length.
李律师表示,官司还没进入法庭审理的程序,而由于韩国没有对审判期限作出限制,判决可能需要相当的时日。
In an interview with Le Parisien newspaper he said that whatever he accomplished in life, "my legitimacy will always be on trial" .
在接受《巴黎人报》(LeParisien)的采访时,他说,不管他这辈子取得什么样的成就,“我的合法性将总会受到质疑。”
Although the Iranian nation has the authority and legal right to put on trial the British military people, Iran will [instead] acquit them.
尽管伊朗有权力、也有权利去审判这些英国军人,但伊朗将赦免他们。
Kirill Rogov, a political observer, has argued that this is now a courtroom where the prosecutors, not Mr Khodorkovsky, are on trial.
政治观察家基里尔•罗戈夫曾经争辩道,这现在是个审判原告而不是被告霍多尔科夫斯基的法庭。
The government says if the renegade colonel is captured it will to put him on trial for insubordination, corruption and human rights abuses.
政府说,如果发动叛乱的塞义德.巴卡尔上校被抓获,他们将以反抗当局罪、腐败罪和侵犯人权罪对他进行审判。
McKinnon challenged Starmer's decision not to put him on trial in Britain.
麦金农对于斯达姆关于不在英国对其进行审判的裁决提出异议。
They believe the authorities are just trying to avoid him going on trial as scheduled next week.
他们相信,当局只是为了避免他在下周如期出庭。
The strikes began shortly after an offer from the Taliban to put Osama bin Laden on trial in Afghanistan was rejected by the United States.
在美国拒绝了塔利班表示要在阿富汗审判OsamabinLaden的提议后,这次军事打击旋即开始。
It was the duty and the privilege of the person on trial to walk directly to these doors and open one of them.
它是义务和人的特权试验的走直接地到这些门和打开他们中的一个。
With the present unsettled conditions throughout Europe, the United States is itself on trial as the last proving ground for democracy.
他还写道:“在目前欧洲不稳定的形势下,美国自身作为最后一个民主阵地也在接受考验。”
In the Russian republic of North Ossetia, the only man to go on trial for the Beslan school siege, has been giving evidence in court.
在俄罗斯北奥塞梯共和国,唯一一名因别斯兰学校人质事件而受审的人正出庭辩护。
In Russia Mikhail Khodorkovsky, once boss of the Yukos oil company and avowed enemy of Vladimir Putin, went on trial for a second time.
曾经的俄罗斯尤科斯石油公司老板,并公开与弗拉迪米尔普金为敌的米哈伊尔•霍多尔科夫斯基,日前第二次受审。
Fearing that Socrates encouraged immorality and disloyalty , the Greek bigwigs put him on trial.
由于害怕苏格拉底会诱导伤风败俗和不忠不信,希腊贵族将他送上了法庭。
The bank was on trial as much as he was.
世行受到的考验和他一样多。
At the end of March 1962, the captives went on trial in Havana.
1962年3月底,俘虏们在哈瓦那受审。
On trial with him are his sons, Alaa and Gamal, Habib al-Adly, the ex-interior minister, and six former security officials.
同他一起受审的还有他的儿子阿拉(Alaa)和贾迈勒(Gamal)、前内政部长哈比卜•阿兹利(Habibal-Adly)、以及6名前安全官员。
Having lost immunity from prosecution he is once more on trial in two cases involving alleged bribery and fraud.
因为失去了公诉豁免权,牵涉两起所谓的贿赂案和欺诈案,他被迫多次出庭。
That murderer is soon to be on trial for killing his wife .
他建议所涉及到的杀人凶手立刻被判处死刑。
All defendants were expected to be at the court with their lawyers for the verdicts -- first for Suu Kyi, then for the other three on trial.
所有的被告和他们的律师本有望出庭——第一场是昂山,外加其他三场审判。
Whilst on trial he stated his lack of feelings as he was "just following orders" .
当审判时,他对自己缺乏感情的辩护是”只是服从命令而已“。
Last week prosecutors in Milan applied to have Mr Berlusconi put on trial for allegedly paying for sex with an underage girl.
上周米兰的检察官们试图就贝卢斯科尼非法与一位未成年女孩进行性交易,对他提出指控。
Introduced the different enhancing the on trial result of the measure and apply the circumstance.
介绍了不同强化措施的试验结果及应用情况。
The upshot is that the technique on trial seems to reduce the risk of an uninfected individual contacting the virus by about 31%.
结果表示试验中所用的技术似乎将接触过艾滋病毒的未感染个体的患病风险减少了31%。
Mr Berlusconi has just gone on trial in the last of the cases in which he is a defendant.
贝卢斯科尼刚刚接受了最近丑闻案的审判,而在那些案件中他均是被告人。
He was on trial for allegedly murdering his wife.
他声称自己杀了妻子,所以在受审。
Don't jab your finger at me: I'm not on trial and you're not the prosecutor!
别用手指指着我,我不是在受审,你也不是原告!
We will put you on trial in Switzerland, where none of the protections of the U. S. Constitution apply.
我们将在瑞士审判你,在这里,美国宪法无法为你提供保护。
Talbot was to go on trial in Brisbane in August on corruption charges.
塔尔伯特受到腐败指控,原定与8月在布里斯班出庭受审。
His supporters are trying to ensure it is not just Mr Chen's probity but also the integrity of Taiwanese justice that are on trial.
他的支持者竭力宣称审判的不仅仅是陈水扁的正直还包括台湾司法的公正。
THE French have greeted the decision to put Jacques Chirac on trial for misappropriation of public funds with mixed feelings.
法国人怀着复杂的感情接受了让雅克•希拉克出庭受审的决定,他因为涉嫌滥用公共资金而被指控。
On Tuesday, Mr. Li went back on trial. Prosecutors say that he was involved in fraud and that he enticed a witness to fabricate evidence.
本周二,李先生重新受到审判。公诉人指控,他参与诈骗且引诱证人伪造证据。
Its plan was to put dozens of people on trial for atrocities committed during the country's secession from Pakistan nearly 40 years ago.
该国政府计划对数十人作出审判。涉案嫌疑人被指控在孟加拉国于40年前脱离巴基斯坦,寻求独立期间犯有暴行。
The man on trial had been carefully primed by his lawyer.
这个受审人已得到他律师的仔细指点。
I'm not against going to court to debate who's right. If that happened, it wouldn't be me on trial, it would be Chairman Mao on trial.
我不反对到法庭上辩论谁是正确的,如果真的发生了,那不会是我的审判,会是对毛主席的审判。
Mr Stela, Michael Moretti is on trial for the murders of Eddie and Albert Ramos. Did you know them?
斯特拉先生,迈克尔·莫雷蒂眼下因谋杀艾迪·雷莫斯和阿伯特·雷莫斯而受审。你认识这两个人吗?